Angol nyelven , csak azért, mert két szó hasonlónak tűnik, még nem jelenti azt, hogy igen. Valójában néha két látszólag hasonló szó teljes és teljes ellentéte! Annak érdekében, hogy elkerüljük az ostoba hangzást, összegyűjtöttük a leggyakrabban összetévesztett szavakat, és kiemeltük azok különbségeit. Ideje elfogad az igazság - nem kivételek .
1 Elfogadás és kivétel
Úgy tűnik, néhány ember nem tudja elfogadni azt a tényt, hogy a szavak elfogad és kivéve nem helyettesíthetők. E szabály alól azonban nincs kivétel: Elfogad ige jelentése, hogy hisz vagy kap valamit, és kivéve olyan elöljárószó, amelyet arra használnak, hogy valami kizárt legyen.
2 Folyamatos és Folyamatos
Pedig a szavak folyamatos és folytonos hasonlóak, nem szinonimák. Mint Nyelvtan megjegyzi, hogy azok a dolgok, amelyek minden megszakítás nélkül történnek (például a folyó folyása), folyamatosak, míg azok, amelyek rendszeresen történnek a szünetek között (például a buszok indulása), folytonosak.
3 Hírhedt és híres
Tényleg nem akarod összekeverni ezeket a gyakran zavaros szavakat. Míg híres jelentése „széles körben ismert”, pozitív vagy negatív jelzés nélkül, a melléknév hírhedt által meghatározott Merriam-Webster mint „a legrosszabb fajta hírnevét”. A hírhedt emberek általában híresek is, de a híres emberek nem feltétlenül hírhedtek.
4 Ellenkező és Ellenkező
Ne hagyd, hogy ezek a hasonlóan hangzó szavak összezavarják. Kedvezőtlen melléknév szinonimája kedvezőtlen és káros . Averse közben egy melléknév, amelyet akkor használnak, ha valaki nagyon nem szereti. Ne feledje: Lehet, hogy nemkívánatos reakciója lehet egy gyógyszernek, de idegenkedik attól, hogy újra bevegye.
5 Felirattal és címmel
Nincs sok értelme azt mondani, hogy egy könyv, egy cikk vagy bármely más írott mű „jogosult” a nevére hivatkozva. Per Merriam-Webster , jogosult melléknév jelentése: „bizonyos ellátásokhoz vagy kiváltságokhoz való jog” vagy „a jogosultság érzésének megmutatása”. Hacsak nem azt akarja mondani, hogy egy irodalom azt gondolja, hogy szentebb, mint te, maradjon címmel .
6 Hívja ki és hívja meg
Felidézni és hivatkozni mindkettő származik a latin szó hívás a „hívás” kifejezéshez, tehát van értelme, hogy ezek a két leggyakrabban összetévesztett szó az angol nyelven. Ezek az igék azonban nem cserélhetők fel.
Felidézni jelentése: „előhívás”, és jellemzően emlékekre vagy érzelmekre utal. Invoke , közben azt jelenti, hogy 'hívni', és leggyakrabban a bíróság tárgyalja.
7 Biztosítás és biztosítás
A probléma a szavakkal biztosítani és biztosítják az, hogy egyes szakértők valóban szinonimának hiszik őket. Ha egyszerűnek akarod tartani, Merriam-Webster javasolja a biztosítani pénzügyi kérdésekben és csak felhasználva biztosítják amikor arra gondolsz, hogy „biztos, biztos vagy biztonságos”.
8 Előzze meg és folytassa
Megelőzi és folytassa hasonlónak tűnhet, de jelentésük nem lehetne másabb. Míg megelőzi jelentése: „menni vagy jönni előtte” - mint: „a vacsora mindig megelőzi a desszertet” - folytassa jelentése: „cselekvés, folyamat vagy mozdulat végrehajtása” - mint például: „vacsora után folytathatjuk a desszertet”.
9 Szimpátia és empátia
A szimpátia valakinek és az empátia valakinek két különböző dolog. Amikor szimpatikus vagy, személyesen tapasztaltad meg, amit valaki más átél, és összefüggésbe hozhatja küzdelmét. Amikor empatikus vagy, érzékeny vagy valakinek a harcára, de még soha nem tapasztaltál hasonlót.
10 Bemúzott és szórakozott
A szórakozott embereket általában nem is zavarják. Míg vidám szinonimája szórakoztatta , megzavart szinonimája zavaros és összezavarodott .
11 Érdektelen és érdektelen
Önzetlen és közönyös nagyon hasonló jelzők. Ezek a gyakran zavaros szavak azonban nem teljesen egyeznek meg. Érdektelenségnek lenni elfogulatlannak lenni. Eközben érdektelenség azt jelenti, hogy egyszerűen nem érdekel.
Szórakoztató tény mégis: szerint Merriam-Webster , ezeknek a szavaknak a jelentése korábban megfordult. Más szavakkal, önzetlen régen azt jelentette 'nem érdekli' és közönyös régen azt jelentette, hogy 'elfogulatlan'.
12 Alkalmazkodni és elfogadni
A szavak alkalmazkodni és fogadja el csak írásmódban és stílusban hasonlóak. Ellenkező esetben ez a két ige nem különbözhetne jobban.
Alapján Merriam-Webster , alkalmazkodni jelentése: „alkalmassá tenni (akárcsak egy új felhasználásra) gyakran módosítással”. Az állatok alkalmazkodnak a környezetükhöz. Elfogadja eközben azt jelenti, hogy „felveszi és gyakorolja vagy használja”. A szülők szigorú hangnemet vesznek fel, amikor a gyerekeik szemtelenek.
13 Különösen és kifejezetten
Könnyű megérteni, hogy a határozószók különösen és különösen általában tévesztik egymással. Nem csak ugyanúgy néznek ki, hanem nagyon hasonló jelentésűek is. Míg különösen jelentése: „különösen” különösen jelentése: „különleges célú”.
Különösen és különösen néha felcserélhető - például mondhatjuk, hogy speciálisan és különösen munka után vásárolt snacket -, de általában nem ugyanazok.
14 Távolabb és tovább
A különbség messzebb és további lehet, hogy finom, de ennek ellenére fontos. Bár mindkét szó jelentése „távolabbi”, messzebb fizikai távolságra utal, és további átvitt távolságra utal.
15 Allúzió és illúzió
An célzás referencia, leggyakrabban az irodalomban. An illúzió viszont délibáb vagy valamiféle megtévesztő megjelenés. Ezek a szavak ugyanúgy nézhetnek ki, de nem szinonimák.
16 Amorális és erkölcstelen
Valami vagy valaki, aki van amorális erkölcsi szempontból semleges. Valami vagy valaki, aki van erkölcstelen , közben nem erkölcsös, és tudja, hogy viselkedésük téves. Ha valaha összezavarodik ezek a szavak, emlékezzen csak arra, hogy az amorális ember apatikus és talán még tudatlan is, míg az erkölcstelen ember etikátlan.
17 Kivándorlás és bevándorlás
A különbség e két szó között finom, de jelentős. Amikor emigrál, elhagyja az egyik országot, hogy egy másikban éljen. Amikor bevándorol, egy másik országba megy, hogy ott állandóan éljen. Tehát, ha Németországban az Egyesült Államokba költözik, akkor Németországból és az Egyesült Államokba emigrál.
