Külföldre utazni életváltoztató élmény lehet. Ám azok, akik nem ismerik ideiglenesen elfogadott otthonuk szokásait és nyelvi bonyodalmait, gyorsan forró vízbe kerülhetnek, ha nem óvatosak. Ami okos fordulatnak vagy ártalmatlan szónak tűnhet az Egyesült Államokban valóban megdöbbentő lehet egy másik országból származó valaki számára.
Szóval, az amerikai lexikon mely részei biztosan megérdemlik a komoly szemet, ha külföldre utazik? A válaszok Meglepőbb, mint gondolnád. Mielőtt szilárdan beteszi a lábát a szájába, kötelezze el magát ezeknek a szavaknak az emlékére, amelyek biztosan sértik - és hagyja őket az utazás idejére államilag. És a zavarosabb amerikai szokásokért nézze meg ezeket 30 olyan dolog, amit az amerikaiak úgy tesznek, hogy a külföldiek szerint rendkívül furcsa .
1 amerikai
Shutterstock
Míg a dzsingóizmus körülbelül ugyanolyan amerikai, mint az almás pite, az „amerikai” kifejezés használata a tengerentúli magadra utalhat némi haragra. A világ többi részének - különösen azoknak, akik Közép- és Dél-Amerikában élnek - Amerika átfogó régió több ország és két egész kontinens , nemcsak az Amerikai Egyesült Államokra való utalás köznyelvi módja. És a zavarba ejtőbb regionális magatartás érdekében fedezze fel A legfurcsább nyári hagyomány minden államban .
2 nadrág
Shutterstock
Amerikában, ha bókoljon valakinek a nadrágján , valószínűleg gondolkodás nélkül megköszönik. Végül is mi a sértő abban, ha azt hallja, hogy valaki más szereti a ruháját? Ha azonban Nagy-Britanniában tartózkodik, ennek furcsa pillantása lehet.
Szóval, mi olyan furcsa abban, ha valakinek a nadrágján át bókolunk? Nos, főleg, hogy a „nadrág” kifejezés valakinek a fehérneműjére utal. A nadrág, a keresett szó a leggyakoribb kifejezés arra, ami kívülről lefedi az ember lábát.
ricky nelson volt a hadseregben
3 cigány
Államokban a „cigányt” gyakran használják a „szabad szellem” szinonimájaként, vagy a nomád életmódot folytató személy leírására. Ha Európa bizonyos részein használja, ez kevésbé örvendetes leíró, mivel gyakran használják román migránsok ellen. Az Egyesült Államokban is egyre inkább kezelik ilyennek, így valószínűleg a legjobb ezt a kifejezést összekeverni akár otthon, akár külföldön. És ha van egy gyógyíthatatlan esete, hogy magával vándorol, akkor hajtsa magasra az egyiket 15 legjobb radar alatti amerikai menekülés .
4 Gomb
Shutterstock
Kérdezd meg a legtöbb amerikait, mit jelent a „gomb” szó, és ők nem haboznak elmondani neked: ez egyszerűen az ajtó kör alakú fogantyúja. Kérdezzen meg azonban valakit az Egyesült Királyságból, és előfordulhat, hogy néhány kuncogást vagy egy egész testet elpirító arcot kap. Nagy-Britanniában a „gomb” szleng a férfi nemi szerveire.
5 Anorak
Shutterstock
Ha az Egyesült Államokban található anorakjára hivatkozik, valószínűleg csak a téli kabátjáról vagy a parkjáról beszél, ahogy manapság gyakrabban hívják. Ha azonban az Egyesült Királyságban használja ezt a kifejezést, ne lepődjön meg, ha némi megjelenést kap. A tengerentúlon az „anorak” is szleng egy geek számára. És hogy visszavágjon a hideg ellen anélkül, hogy támadó területre térne, próbálja ki ezeket 40 csodálatos kiegészítő, amely egész télen melegedni fog.
6 Béka
Az egész Egyesült Államokban a „békának” általában egyetlen jelentése van: egy apró kétéltű, amely jobban tud ugrani és úszni, mint egy olimpikon. A szó használata Európa bizonyos részein azonban némi bámulatot okozhat: ez általában sértő szleng egy francia ember számára.
7 Shag
Shutterstock
Shag: az Egyesült Államokban ez az amilyen lehetetlen tisztítható ’70 -es évekbeli szőnyegpadló a szüleid a szalonban voltak. Az Egyesült Királyságban ez egy kicsit nagyobb rizikó: a szex számára is szleng.
8 Dogging
Shutterstock
Ha valaki az Egyesült Államokban kutyázik, könyörtelen üldözés alatt áll. Ha az Egyesült Királyságban tartanak számon, ne lepődjön meg, ha börtöncellába kerül - brit szomszédainknak ez a szleng a kültéri szex számára.
fehér galamb álomban
9 Randy
Az Egyesült Államokban Randy teljesen elfogadható fiú neve. Csak kérdezd meg a birkózót Macho Man Randy Savage , énekes Randy Newman , vagy korábbi American Idol bíró Randy Jackson . Az Egyesült Királyságban azonban valamivel ritkábban fordul elő - elsősorban azért, mert a felizgatás szinonimája is.
10 Bonk
Az Egyesült Államokban általában egy jégcsomag beadását vagy az orvoshoz való kirándulást érdemli ki, vagy ha a fejét ütik a fejére -, akkor az Egyesült Államokban. Brit angolul azonban a bonkoskodás csak azt jelenti, hogy meg kell ígérnie, hogy hamarosan sms-t küld valakinek, és talán valamikor megnéz egy filmet, mivel az szinonimája a széna tekercsének.
11 Fanny
Ha arra a sajnálatos, 80-as évekbeli derekára való felhozatalra hivatkozik, mint egy „fanny pack” az Egyesült Királyságban, készüljön fel arra, hogy néhány kellemetlen kuncogás fogadó oldalán álljon. Míg a „fanny” kifejezés általában az ember hátsó részének leírására szolgál az Egyesült Államokban, a tengerentúlon ez a női nemi szervek eufemizmusa. Ha el akarja kerülni a zavart, használja inkább a „bum bag” kifejezést.
12 Jock
Shutterstock
Mit csinálsz Tom Brady , Davis báró , és a gimnázium lacrosse csapatának kapitánya közös? A legtöbb amerikai számára mindannyian hülyék. Angliában azonban a „jock” szónak baljósabb jelentése van - gyakran használják a skót emberek pejoratívaként. És többet az atlétikai világból, nézze meg a 30 legrondább egyenruha a sporttörténetben.
13 Folytassa
Shutterstock
Hogy kis bőrönd betömni próbálja a rezsibe? Ha Ön az Egyesült Államokból származik, valószínűleg nem gondolna kétszer a „folytatás” kifejezés használatára annak leírására. Angliában a kifejezést gyakran másképp használják, nevezetesen a kacér viselkedés vagy a viszony leírásának eszközeként. Példa: 'Kate és Dan továbbra is folytatják, annak ellenére, hogy éppen férjhez ment.' És ha aggódsz a saját házastársad hűsége miatt, akkor tudd meg Ez az a kor, amikor a nők leginkább csalnak és Ez az a kor, amikor a férfiak leginkább csalnak.
14 Coolie
Shutterstock
legviccesebb dolgokat vásárolni az amazonon
Ennek a ’90 -es évekbeli szlengnek a használata a jóváhagyás kifejezése nem biztos, hogy jól megy, ha tengerentúli tartózkodik. Ázsia egyes részein a „kuli” (vagy annak permutációi) egy olyan kifejezés, amely a munkásosztály tagjaira utal, és sokak szerint etnikai rágalom.
15 Puff
Shutterstock
Kérjen egy puffadást az Egyesült Államokban, és valószínűleg abban reménykedik, hogy lehúzza valaki cigarettáját. Kérjen egy pöfögést Németországban, és egy egészen másfajta helyettesítés felfedezéséhez jár, mivel a szó a bordély számára is eufemizmus. A nemzetközi események elkerülésének további módjairól feltétlenül ismerkedjen meg Az amerikai 30 legnagyobb kulturális hiba külföldön .
További csodálatos titkokat fedezhet fel a legjobb életed megéléséről, kattints ide hogy kövess minket az Instagramon!
